Story time by Big Mek
Jo, poslóchej, takle to šlo, chápeš? Já sem Big Mek, mám blyštivýho Šok Aták Guna a sem nachystanej poslat brouky do varpa. Seřadíme se na bitku, Mozrog Skragbad jede na svejch Skvíhog Boyz, vypadá fakt mordulózně. Jenže ten tupoun je nacpal rovnou do volnýho placu, řval „WAAAGH!“ jak trubka, a brouci je hned rozstříleli z dálky. Ani jeden sek! Mozrog a prasata šli k šípku dřív, než vůbec kopli. Blbej git!
Já a mých dvacet Boyz sme to zkusili mazaně – schovali sme se za ruinu. Já už mířim šokgunem, snotlíci nachystaný letět fšóóš! varpem – a nic! Zeď v cestě. Tak vlezem dovnitř do tý ruiny v dalším kole, a co? Další zeď! Zase hovno! Já řvu na zeď, že čítuje.
Ale ty druhý Boyz? Ty udělali pořádnou řežbu, jó! Vrhli se na to, klawy se točily, choppa sekala, gargylí křídla lítaly všude kolem. Velký broučí potvory? Warbossové jim urvali pařáty, jakoby to byly jen humácký hračky. WAAAGH! A ten smrad z chitinu a šťáv byl prostě nádhera!
Na koncu, Mozrog to úplně posral, já se hádal se zdma, ale zbytek Boyz ukázal, proč Orci sou nejlepčí: sekačka, mlátička a chechot po cestě.
WAAAGH!
High Gothic přepis:
Right, dis iz ‘ow it went, see? I’z Big Mek, wiv me shiny Shokk Attack Gun all ready ta blast some bugs inta da warp. We lines up fer da scrap, Mozrog Skragbad ridin’ in wiv da Squighog Boyz, lookin’ dead killy. But ‘e goes an’ plonks ‘is ladz out in da open, all “WAAAGH!” an’ loud, so da bugz just zapped ‘em wiv dakka from a mile off. Didn’t even get a swing! Mozzy an’ da piggies all krumped before dey done nuffin’. Stoopid git.
Me an’ me twenty Boyz tried bein’ kunnin’, sneakin’ behind a ruin. I lines up da Shokk Gun, ready ta make some snotlings go fwoosh! through da warp—‘cept I realize I can’t see nuffin’! Wall in da way. So we stomps inta da ruin next turn, but den it turns out dere’s anovva wall! No shootin’ again! I’z shoutin’ at da wall like it’s cheatin’.
But da uvver Boyz? Ohhh, dey’z doin’ proppa work. Dey charges in, klaws whirrin’, choppas choppin’, gargoyle wings goin’ SPLAT all ovva da place. Big ‘Nid beasties got dere arms pulled off by da Warbosses like dey wuz nuffin’ but humie toys. WAAAGH! Da smell of chitin an’ ichor woz glorious!
In da end, Mozrog’z scrap woz a zoggin’ mess, an’ me shoota plan woz blocked by walls, but da rest o’ da Boyz showed why Orks iz da best: choppy, stompy, and laughin’ all da way.
WAAAGH!
